Ontario employers need to understand their duty to investigate even when no formal complaint has been lodged.