The term “quiet quitting” has emerged on news sites, social media platforms, podcasts, talk shows, and the like. But how does it impact the workplace?